Hóc Môn , ngày 25 tháng 12 năm 2013
Kính gửi : Thủ trưởng các Cơ sở giáo dục thuộc Phòng GDĐT huyện Hóc Môn
Đề nghị các đơn vị cập nhập và phổ biến các văn bản sau :
I.Nghị định số 138/2013/NĐ-CP, ngày 22 tháng 10 năm 2013 về quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giáo dục.
1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 12 năm 2013.
2. Nghị định số 49/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 4 năm 2005 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giáo dục; Nghị định số 40/2011/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2011 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 49/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 4 năm 2005 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giáo dục hết hiệu lực thi hành kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực.
II.Thông tư số 39/2013/TT-BGDĐT, ngày 04 tháng 12 năm 2013 Hướng dẫn về thanh tra chuyên ngành trong lĩnh vực giáo dục
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 18 tháng 01 năm 2014
2.
Bãi bỏ Thông tư số 43/2006/TT-BGDĐT ngày 20 tháng 10 năm 2006 của Bộ
trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc Hướng dẫn thanh tra toàn diện nhà
trường, cơ sở giáo dục khác và thanh tra hoạt động sư phạm nhà giáo.
* Ghi chú :
Bộ phận Thanh tra





